Deutsch für Einsteiger

Eine Besonderheit bei den Dativ-Verben:
 

Die Akteure (Person, Personifizierung) stehen ja meist auf der blauen Linie / dem blauen Satzbaustein.
 

Beispiel: Der Mann dankt dem Jungen.
 
 

Bei einigen Dativ-Verben steht allerdings die Person auf der grünen Linie / dem grünen Satzbaustein..
 

Beispiel: Der Koffer gefällt dem Mann. / Dem Mann gefällt der Koffer. – Dem Bäcker misslingt der Kuchen. / Der Kuchen misslingt dem Bäcker.